diff --git a/web/src/issues/IssueCard.test.tsx b/web/src/issues/IssueCard.test.tsx
index 070cff8..af13998 100644
--- a/web/src/issues/IssueCard.test.tsx
+++ b/web/src/issues/IssueCard.test.tsx
@@ -38,7 +38,7 @@ describe("карточка задачи", () => {
     const head = screen.getByTestId("issue-head");
     expect(within(head).getByText("AURORA-9001")).toBeInTheDocument();
     expect(within(head).getByText("В работе", { selector: ".badge.status" })).toBeInTheDocument();
-    expect(within(head).getByText("В работе", { selector: ".badge.fact" })).toHaveClass("fact-in-progress");
+    expect(within(head).getByText("факт: В работе", { selector: ".badge.fact" })).toHaveClass("fact-in-progress");   // как в макете раздела 1
     expect(within(head).getByTestId("issue-facts")).toHaveTextContent("Иванов Иван Иванович · срок 10.01 просрочено · AWPCA_Спринт 2 · эпик: Тестовый эпик");
     expect(within(head).getByText("просрочено")).toHaveClass("overdue");
     expect(screen.getByRole("link", { name: "Открыть в Jira ↗" })).toHaveAttribute("href", "https://sdlc.go.rshbank.ru/jira/browse/AURORA-9001");
diff --git a/web/src/issues/IssueCard.tsx b/web/src/issues/IssueCard.tsx
index 6d99946..8296dac 100644
--- a/web/src/issues/IssueCard.tsx
+++ b/web/src/issues/IssueCard.tsx
@@ -47,7 +47,7 @@ export function IssueCard({ issueKey: key, onClose }: { issueKey: string; onClos
         <div className="row1">
           <span className="key">{i.key}</span>
           {i.status && <span className="badge status">{i.status}</span>}
-          {fact && <span className={"badge fact" + (cls ? " " + cls : "")}>{fact}</span>}
+          {fact && <span className={"badge fact" + (cls ? " " + cls : "")}>факт: {fact}</span>}
           <span className="spacer" />
           <a href={`${JIRA_URL}/browse/${i.key}`} target="_blank" rel="noopener">Открыть в Jira ↗</a>
           {close}
diff --git a/web/src/issues/issues.css b/web/src/issues/issues.css
index 263e1a6..8b1acda 100644
--- a/web/src/issues/issues.css
+++ b/web/src/issues/issues.css
@@ -21,6 +21,7 @@
 .badge.fact.fact-cancelled{border-color:var(--muted);color:var(--muted);text-decoration:line-through}
 .issue .cols{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 320px;gap:24px;align-items:start}
 .issue .side{display:flex;flex-direction:column;gap:16px;min-width:0}
+.issue .side .note{align-self:stretch}   /* .note{align-self:start} — с прежней страницы; в колонке окна — на всю ширину */
 .issue .main{min-width:0}
 @media (max-width:899.98px){
   .issue .cols{display:flex;flex-direction:column;align-items:stretch;gap:16px}
@@ -40,7 +41,9 @@
 .issue .links .sum{flex:1 1 200px;min-width:0}
 .issue .links .absent{color:var(--muted);font-style:italic}
 .issue .description{white-space:pre-wrap;font:inherit;background:var(--panel);border:1px solid var(--line);border-radius:6px;padding:10px;margin:0 0 4px}
-.issue .description.clamped{display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:8;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden}
+.issue .description.clamped{display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:8;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden;
+  /* нижний отступ — рамкой цвета фона: overflow обрезает по краю padding, и в нижнем padding была видна 9-я строка */
+  padding-bottom:0;border-bottom:10px solid var(--panel);box-shadow:0 1px 0 var(--line)}
 .issue .comments ul{list-style:none;margin:0;padding:0;display:flex;flex-direction:column;gap:10px}
 .issue .comments .who{font-size:12px;color:var(--muted);margin-bottom:2px}
 .issue .comments .body{white-space:pre-wrap;font:inherit;margin:0}