diff --git a/ARCHITECTURE.md b/ARCHITECTURE.md
index d8908ec..e9abf2e 100644
--- a/ARCHITECTURE.md
+++ b/ARCHITECTURE.md
@@ -104,7 +104,12 @@
 Экраны доски модуля jira — `web/src/modules/jira/agile/`: `model` (даты Jira, «осталось N дн.», склонение, состояние данных
 `boardState`), `columns` (раскладка задач по колонкам доски, «Без колонки»), `AgileGate` (тип доски проекта, загрузка, ошибка, три
 состояния данных), `BoardColumns` и страницы `BacklogPage` (`/jira/backlog`), `SprintPage` (`/jira/sprint`), `KanbanPage`
-(`/jira/kanban`). Данные — один запрос `GET /agile?project=<метка>` (`modules/jira/agile.py`); страницы только смотрят.
+(`/jira/kanban`). Фильтры и вид: `filters` (модель фильтров — исполнитель, «Эпик», «Скрыть выполненные», свёртка, скрытые колонки;
+чистые функции), `agilePref` (запоминание вида в `localStorage` под ключом `sdlc-hub-agile`: `{метка: {backlog|sprint|kanban: вид}}`;
+поиск и выбор спринтов не хранятся), `useAgileView` (хук состояния вида и поиска), `AgileToolbar` (панель фильтров), `EpicsPanel`
+(панель «Эпики» бэклога и выбор эпика в узкой панели), `SprintPicker` (выбор спринтов), `ColumnsMenu` (скрытие колонок «Спринт» и
+«Kanban»). «Бэклог», «Спринт» и «Kanban» имеют фильтры, свёртку и скрытие колонок; «Бэклог» — панель эпиков, «Спринт» — выбор спринтов.
+Данные — один запрос `GET /agile?project=<метка>` (`modules/jira/agile.py`); страницы только смотрят (фильтры и вид в Jira не пишут).
 
 Модуль `wiki` (`web/src/modules/wiki/index.tsx`): страница «Вики» (`/app/wiki`): дерево (`Tree`) с поиском (`Search`), страница
 (`WikiPage`, `PageView` — `react-markdown` + `remark-gfm`, без `rehype-raw`; ссылки `page:` ведут на страницу вики, `attachment:`