diff --git a/openspec/changes/change-history/specs/agent/spec.md b/openspec/changes/change-history/specs/agent/spec.md
index 0fbad25..43882cb 100644
--- a/openspec/changes/change-history/specs/agent/spec.md
+++ b/openspec/changes/change-history/specs/agent/spec.md
@@ -8,8 +8,8 @@
   `search` `jql = key in (...)`, `fields = key`, `expand = changelog`, по 100 ключей; из журнала каждой задачи взять
   записи с `created` не раньше `since`. Таких задач нет — вызовов Jira на этом шаге нет.
 - `jql` (стартовая загрузка) — агент SHALL выполнить `search` по `history.jql` с `fields = key`, `expand = changelog`
-  (постранично, `maxResults = 100`) и взять журнал найденных задач целиком. Задача, уже прочитанная регулярной частью,
-  повторно не читается.
+  (постранично, `maxResults = 100`) и взять журнал найденных задач целиком. Стартовая часть выполняется первой;
+  регулярная часть не запрашивает журнал задач, уже прочитанных стартовой (их журнал уже взят целиком).
 
 Если у задачи `changelog.total` больше числа записей в ответе, агент SHALL дочитать журнал
 `GET /rest/api/2/issue/{key}?fields=key&expand=changelog`; если и он неполный — передать что есть, записать в лог ключ
@@ -47,6 +47,11 @@ from_string, to, to_string}`: `history_id` — id записи строкой; `
   12 задач
 - **THEN** `search` по `history.jql` с `expand = changelog`; журнал 12 задач отправлен целиком
 
+#### Scenario: Задача в обеих выборках
+- **WHEN** `history = {since, jql}`, у X записи журнала от 2020 года и от сегодня, X изменилась после `since` и входит в
+  выборку `history.jql`
+- **THEN** хабу отправлены обе записи X; журнал X запрошен одним `search` (стартовым)
+
 #### Scenario: Плановая дата без fieldId
 - **WHEN** элемент журнала `{field: "Плановое окончание", fieldtype: "custom"}` без `fieldId`; в `GET /field` у поля с этим
   именем id `customfield_10201`
diff --git a/openspec/changes/change-history/specs/hub-api/spec.md b/openspec/changes/change-history/specs/hub-api/spec.md
index cadacb8..2b8f58c 100644
--- a/openspec/changes/change-history/specs/hub-api/spec.md
+++ b/openspec/changes/change-history/specs/hub-api/spec.md
@@ -24,7 +24,7 @@ from_string, to, to_string}`. До записи хаб SHALL проверить
 
 ### Requirement: Лента изменений
 Хаб SHALL отдавать интерфейсам (клиентский токен) ленту событий за период маршрутом `GET /changes` с параметрами:
-- `since`, `until` — ISO-8601 со смещением или `Z`; без `until` — текущее время; без `since` — `until` минус 24 часа;
+- `since`, `until` — ISO-8601 со смещением или `Z` (время без смещения — 422); без `until` — текущее время; без `since` — `until` минус 24 часа;
 - `project` — только свои задачи проекта (метка проекта; соседи не входят); неизвестный проект — 404;
 - `key` — события одной задачи (без ограничения проектом);
 - `kinds` — через запятую из `status`, `description`, `dates`, `comment`, `other`, или `all`; по умолчанию —
diff --git a/openspec/changes/change-history/specs/mcp/spec.md b/openspec/changes/change-history/specs/mcp/spec.md
index ec3982d..0aea727 100644
--- a/openspec/changes/change-history/specs/mcp/spec.md
+++ b/openspec/changes/change-history/specs/mcp/spec.md
@@ -3,7 +3,8 @@
 ### Requirement: Лента изменений в MCP
 Инструмент `changes` SHALL отдавать ленту изменений (`GET /changes`) с параметрами `hours` (число > 0), `since`,
 `until`, `kinds`, `key`. `hours` и `since` вместе — ответ «либо hours, либо since». Без `hours` и `since` — с начала
-текущих суток по местному времени машины MCP-сервера; с `hours` — `since = сейчас − hours`. В сессии, привязанной к
+текущих суток по местному времени машины MCP-сервера; с `hours` — `since = сейчас − hours`. `since`/`until` без
+смещения считаются местным временем машины MCP-сервера (хаб время без смещения отвергает). В сессии, привязанной к
 проекту P, без `key` — `project = P`; с `key` — без проекта. Без привязки и без `key` — ответ «сессия не привязана к
 проекту: запустите MCP с --project <метка> (список — projects)», в хаб не ходить; с `key` — работает.
 
diff --git a/src/jira_hub/api.py b/src/jira_hub/api.py
index 722cc02..18b102a 100644
--- a/src/jira_hub/api.py
+++ b/src/jira_hub/api.py
@@ -251,11 +251,14 @@ def h_issue(hub, conn, m, q, body):
     return 200, _not_found(mirror.get_issue(conn, m.group(1)), "issue")
 
 
+_OFFSET = re.compile(r"(Z|[+-]\d{2}:?\d{2})$")
+
+
 def _time_param(q, name, default):
     raw = q.get(name)
     if raw in (None, ""):
         return default
-    value = db.jira_utc(raw)
+    value = db.jira_utc(raw) if _OFFSET.search(raw) else None    # без смещения — не угадываем пояс (M-2)
     if value is None:
         raise ApiError(422, "bad_request", f"{name}: ожидается время ISO-8601 со смещением или Z")
     return value
diff --git a/src/jira_hub/db.py b/src/jira_hub/db.py
index b3546eb..8647a0b 100644
--- a/src/jira_hub/db.py
+++ b/src/jira_hub/db.py
@@ -264,10 +264,10 @@ def jira_utc(value) -> str | None:
         s = s[:-2] + ":" + s[-2:]
     try:
         d = datetime.fromisoformat(s)
-    except ValueError:
+        d = d if d.tzinfo else d.replace(tzinfo=timezone.utc)
+        return d.astimezone(timezone.utc).replace(microsecond=0).isoformat()
+    except (ValueError, OverflowError):                   # время за краем диапазона datetime — тоже «не разобралось»
         return None
-    d = d if d.tzinfo else d.replace(tzinfo=timezone.utc)
-    return d.astimezone(timezone.utc).replace(microsecond=0).isoformat()
 
 
 def utcnow() -> datetime:
diff --git a/src/jira_hub/mcp_server.py b/src/jira_hub/mcp_server.py
index 53b59b0..be5bc4e 100644
--- a/src/jira_hub/mcp_server.py
+++ b/src/jira_hub/mcp_server.py
@@ -261,11 +261,22 @@ def issue(key: str) -> str:
     return fmt_issue(_client().get(f"/issues/{key}"))
 
 
+def _local_if_naive(value: str) -> str:
+    """Время без смещения из чата — местное время машины MCP (хаб такое отвергает, M-2); неразбираемое — как есть."""
+    if not value:
+        return value
+    try:
+        d = datetime.fromisoformat(value)
+    except ValueError:
+        return value
+    return d.astimezone().isoformat() if d.tzinfo is None else value
+
+
 @mcp.tool()
 @guard
 def changes(hours: float | None = None, since: str = "", until: str = "", kinds: str = "", key: str = "") -> str:
     """Лента изменений задач: смена статуса, правка описания, сроки, новые комментарии. По умолчанию — с начала
-    сегодняшнего дня; hours — за последние N часов; since/until — ISO-8601 со смещением; kinds — через запятую из
+    сегодняшнего дня; hours — за последние N часов; since/until — ISO-8601 (без смещения — местное время); kinds — через запятую из
     status, description, dates, comment, other или all; key — одна задача (без привязки к проекту)."""
     if hours is not None and since:
         return "либо hours, либо since"
@@ -279,7 +290,7 @@ def changes(hours: float | None = None, since: str = "", until: str = "", kinds:
         since = (now - timedelta(hours=hours)).isoformat()
     elif not since:
         since = now.replace(hour=0, minute=0, second=0, microsecond=0).isoformat()
-    data = _client().get("/changes", since=since, until=until, kinds=kinds, key=key,
+    data = _client().get("/changes", since=_local_if_naive(since), until=_local_if_naive(until), kinds=kinds, key=key,
                          project=None if key else PROJECT)
     return fmt_changes(data, now)
 
diff --git a/tests/test_api.py b/tests/test_api.py
index dd7564f..3ad6f5e 100644
--- a/tests/test_api.py
+++ b/tests/test_api.py
@@ -997,6 +997,7 @@ def test_changes_route(hub, add_project):
     ({"since": "2026-10-22T12:00:00Z", "until": "2026-10-22T10:00:00Z"}, 422, "since"),
     ({"kinds": "foo"}, 422, "kinds"), ({"limit": "0"}, 422, "limit"), ({"limit": "2001"}, 422, "limit"),
     ({"limit": "x"}, 422, "limit"), ({"project": "NOPE"}, 404, None),
+    ({"since": "2020-01-01T09:00"}, 422, "since"), ({"until": "2026-10-22"}, 422, "until"),   # M-2: без смещения
 ])
 def test_changes_route_bad_params(hub, params, status, name):
     with pytest.raises(HubError) as e:
diff --git a/tests/test_db.py b/tests/test_db.py
index a3ae7ea..c4d562f 100644
--- a/tests/test_db.py
+++ b/tests/test_db.py
@@ -314,6 +314,7 @@ def test_migrates_v3_unparsed_jql_keeps_running(tmp_path, caplog):
     ("2026-10-22T10:05:11.123", "2026-10-22T10:05:11+00:00"),
     ("2026-10-22T02:05:11-0500", "2026-10-22T07:05:11+00:00"),
     ("вчера", None), ("", None), (None, None), (42, None),
+    ("9999-12-31T23:00:00-0300", None), ("0001-01-01T00:00:00+0300", None),      # M-1: выход за диапазон datetime
 ])
 def test_jira_utc(raw, want):
     assert db.jira_utc(raw) == want
diff --git a/tests/test_mcp.py b/tests/test_mcp.py
index 7eb2564..715daf0 100644
--- a/tests/test_mcp.py
+++ b/tests/test_mcp.py
@@ -587,6 +587,11 @@ def test_changes_bad_since(live):
     assert mcp_server.changes(since="вчера").startswith("ошибка хаба 422")
 
 
+def test_changes_naive_since_is_local(live):                            # M-2: время без смещения — местное
+    out = mcp_server.changes(since="2026-10-22T09:00", until="2026-10-22T10:00")
+    assert out.split("\n")[0] == "изменения с 22.10 09:00 по 22.10 10:00"
+
+
 def test_changes_empty(live):
     assert mcp_server.changes(hours=1).split("\n")[1] == "за период изменений нет"