diff --git a/docs/superpowers/plans/2026-09-27-openai-transcriber.md b/docs/superpowers/plans/2026-09-27-openai-transcriber.md
new file mode 100644
index 0000000..11360d2
--- /dev/null
+++ b/docs/superpowers/plans/2026-09-27-openai-transcriber.md
@@ -0,0 +1,1504 @@
+# OpenAI-compatible Transcriber Implementation Plan
+
+> **For agentic workers:** REQUIRED SUB-SKILL: Use superpowers:subagent-driven-development (recommended) or superpowers:executing-plans to implement this plan task-by-task. Steps use checkbox (`- [ ]`) syntax for tracking.
+
+**Goal:** Реализовать порт `Transcriber` через OpenAI-совместимый `POST <baseUrl>/audio/transcriptions` (по умолчанию AITUNNEL + `gpt-4o-transcribe`), с настройками в `data.json`, вкладкой настроек и командой «Проверить провайдер распознавания».
+
+**Architecture:** Вся логика в `src/core/`: новый «тупой» порт `HttpClient` (без сигнала и таймаута), побайтная сборка multipart, `OpenAiTranscriber` с предпроверками, гонкой `post` × таймер × `abort`, классификацией ответа и очисткой секретов в причине. `src/obsidian/` — адаптер `requestUrl`, вкладка настроек; `src/main.ts` — загрузка/сохранение настроек и команда проверки. Интеграционный тест против живого AITUNNEL — через адаптер на `fetch`.
+
+**Tech Stack:** TypeScript (strict), vitest (fake timers), esbuild, Obsidian API (`requestUrl`, `PluginSettingTab`, `Notice`), Node 24 только для тестов.
+
+**Spec:** `openspec/changes/openai-transcriber/` — `proposal.md`, `design.md` (включая «Decisions made without discussion», решения 1–15), `specs/transcription-provider/spec.md`. Issue: #5. Ветка: `feat/5-openai-transcriber`. Worktree: `.claude/worktrees/feat-transcriber-provider`.
+
+## Global Constraints
+
+- `src/core/**` MUST NOT импортировать `obsidian`, `fs`, `path`, `child_process`, `node:*` и MUST NOT использовать Node-глобалы (`Buffer`, `process`). Проверяют `tests/core-boundary.test.ts` и второй проход `npm run typecheck` (`tsconfig.core.json`, `types: []`). Байты — только `TextEncoder`/`TextDecoder`/`Uint8Array`/`ArrayBuffer`; таймер — глобальный `setTimeout`/`clearTimeout`.
+- Умолчания: `baseUrl` `https://api.aitunnel.ru/v1`, `model` `gpt-4o-transcribe`, `apiKey` `''`, `language` `''`. Все четыре поля обрезаются (`trim`) при чтении.
+- URL запроса: `<baseUrl без завершающих '/'>/audio/transcriptions`, метод POST, заголовок только `Authorization: Bearer <apiKey>`; тип тела — отдельным полем `contentType` = `multipart/form-data; boundary=<boundary>`, в `headers` его нет.
+- Поля формы по порядку: `model`, `response_format=json`, `language` (только если не пустой), `file` (`filename="audio.<ext>"` через `extFromMime`, `Content-Type` = mime без параметров в нижнем регистре, пустой mime → `application/octet-stream`).
+- Предпроверки без сети, в этом порядке: пустой ключ → `permanent` `не задан API-ключ`; пустой `baseUrl` → `permanent` `не задан адрес сервиса`; 0 байт → `permanent` `пустая запись`; отменённый сигнал → `temporary` `запрос отменён`.
+- Классификация: 2xx + JSON со строковым `text` → `ok` с текстом без изменений; 2xx иначе → `permanent` `HTTP <код>: ответ без поля text: <первые 200 символов тела после trim>` (при пустом теле — без `: <…>`); 3xx и 4xx кроме 408/429 → `permanent`; 408, 429, 5xx, 1xx и любые прочие → `temporary`; причина `HTTP <код>: <деталь>`, деталь = непустой `error.message` из `{"error":{"message":…}}`, иначе первые 200 символов тела после `trim`; пустое тело → `HTTP <код>`. Исключение HTTP-клиента → `temporary` `сеть: <сообщение>`.
+- `REQUEST_TIMEOUT_MS = 300_000` (5 мин), MUST быть `< SENT_STALE_MS` (600 000). Таймаут → `temporary` `таймаут запроса (5 мин)`; abort в полёте → сразу `temporary` `запрос отменён`. После исхода — ни таймеров, ни слушателей `abort`; поздний ответ/reject игнорируется без unhandled rejection.
+- Каждая причина проходит `redact`: обрезка с первого boundary/`--boundary`/`Content-Disposition` (регистр не важен) + снятие хвостовых пробелов и `:`; каждое вхождение ключа → `***`; `Bearer <непробельные>` → `Bearer ***`; итог ≤ 300 символов.
+- `OpenAiTranscriber.transcribe` никогда не бросает; непредвиденное исключение → `temporary` `внутренняя ошибка: <сообщение>` (после `redact`).
+- Boundary: `----voice-note-` + 24 hex из `random()` (`Math.min(15, Math.floor(random() * 16))`).
+- `data.json` = `{ "openai": OpenAiSettings }`, в `.gitignore`. Ключ MUST NOT появляться в репозитории: ни в коде, ни в тестах (в тестах — только фиктивные `sk-test-…`), ни в фикстурах; интеграционный тест берёт ключ только из `process.env.AITUNNEL_API_KEY`.
+- `npm test` — весь набор, зелёным считается только весь набор. `npm run typecheck` — оба прохода. Lock-файл не перегенерировать.
+- Любое решение, принятое исполнителем без обсуждения, дописывается в `openspec/changes/openai-transcriber/design.md`, раздел `## Decisions made without discussion`, следующим номером (сейчас последний — 15): дата, решение, *обоснование*, **цена ошибки**.
+- Коммиты заканчиваются строками:
+  ```
+  Refs #5
+
+  Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
+  Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QKHeGuAYh4W1jNdjMConZa
+  ```
+
+## Review Focus
+
+1. **Секреты в причине ошибки.** Сервис эхом возвращает ключ в 401 (JSON и plain text), ключ в сообщении сетевого исключения, прокси эхом возвращает тело запроса — причина не содержит ключа, `Bearer <ключ>`, boundary и `Content-Disposition` (Task 2: юнит-тесты `redact`; Task 3: сквозные тесты «secrets» через `OpenAiTranscriber`).
+2. **Инвариант таймаута против порога `sent`.** `REQUEST_TIMEOUT_MS < SENT_STALE_MS` импортом настоящей константы из `record.ts`, а не числом в тесте; после таймаута, abort и обычного ответа `vi.getTimerCount() === 0`, слушатель `abort` снят (Task 3: `tests/openai-timeout.test.ts`).
+3. **Нет Node API в `src/core`.** Соблазн — `Buffer.concat` в multipart или `process.env` в провайдере. Каждая core-задача (1, 2, 3, 5) завершается `npm run typecheck` (проход `tsconfig.core.json` ловит `Buffer`/`process`) и `npx vitest run tests/core-boundary.test.ts`.
+4. **`requestUrl` и вкладка настроек проверяются только руками** — на Mac и на iPhone, отдельной задачей человека (Task 7); результаты — в описание PR. Особо: `contentType` доходит до сервиса с правильным boundary (успешный ответ), поле ключа скрыто, `data.json` содержит введённое.
+5. **Старый или испорченный `data.json`.** Файла нет, `null`, нет ключа `openai`, поле не строка, ключ с пробелами и переводом строки — провайдер получает умолчания/обрезанные значения и не падает (Task 2: тесты `readSettings`; Task 3: тест «trims key with newline»).
+
+## File Structure
+
+| Файл | Действие | Ответственность |
+|---|---|---|
+| `src/core/ports.ts` | Modify | + `HttpRequest`, `HttpResponse`, `HttpClient` |
+| `src/core/multipart.ts` | Create | `makeBoundary(random)`, `buildMultipart(fields, file, boundary)` |
+| `src/core/openai.ts` | Create | `OpenAiSettings`, `DEFAULT_OPENAI`, `REQUEST_TIMEOUT_MS`, тексты причин, `readSettings`, `classify`, `redact`, `OpenAiTranscriber` |
+| `src/core/naming.ts` | Modify | + `mimeFromExt(ext)` |
+| `src/core/provider-check.ts` | Create | `pickCheckAudio(paths)`, `checkNotice(result)`, `NO_CHECK_AUDIO` |
+| `src/obsidian/http.ts` | Create | `obsidianHttp: HttpClient` на `requestUrl` |
+| `src/obsidian/settings.ts` | Create | `VoiceNoteSettingTab` |
+| `src/main.ts` | Modify | настройки, вкладка, команда проверки |
+| `tests/fakes.ts` | Modify | + `FakeHttp`, `formParts`, `bytesIndexOf` |
+| `tests/multipart.test.ts` | Create | Task 1 |
+| `tests/openai-settings.test.ts`, `tests/openai-classify.test.ts`, `tests/openai-redact.test.ts` | Create | Task 2 (redact дополняется в Task 3) |
+| `tests/openai-request.test.ts`, `tests/openai-timeout.test.ts` | Create | Task 3 |
+| `tests/integration/aitunnel.test.ts` | Create | Task 4 |
+| `tests/provider-check.test.ts` | Create | Task 5 (+ `mimeFromExt` в `tests/naming.test.ts`) |
+
+---
+
+### Task 1: HTTP-порт и сборка multipart
+
+**Files:**
+- Modify: `src/core/ports.ts` (добавить в конец)
+- Create: `src/core/multipart.ts`
+- Modify: `tests/fakes.ts` (добавить в конец + импорт типов)
+- Test: `tests/multipart.test.ts`
+
+**Interfaces:**
+- Consumes: —
+- Produces:
+  - `interface HttpRequest { url: string; headers: Record<string, string>; contentType: string; body: ArrayBuffer }`
+  - `interface HttpResponse { status: number; text: string }`
+  - `interface HttpClient { post(req: HttpRequest): Promise<HttpResponse> }`
+  - `interface MultipartFile { name: string; filename: string; contentType: string; data: ArrayBuffer }`
+  - `makeBoundary(random: () => number): string`
+  - `buildMultipart(fields: readonly (readonly [string, string])[], file: MultipartFile, boundary: string): { body: ArrayBuffer; contentType: string }`
+  - в `tests/fakes.ts`: `class FakeHttp implements HttpClient { requests: HttpRequest[]; reply: (req) => HttpResponse | Promise<HttpResponse> }`, `formParts(req: HttpRequest): Record<string, string>`, `bytesIndexOf(hay: Uint8Array, needle: Uint8Array): number`
+
+- [ ] **Step 1: Добавить порт в `src/core/ports.ts`** (в конец файла):
+
+```ts
+export interface HttpRequest {
+  url: string;
+  headers: Record<string, string>;
+  // Тип тела передаётся отдельно от headers: адаптер requestUrl кладёт его в
+  // параметр contentType, иначе boundary может потеряться.
+  contentType: string;
+  body: ArrayBuffer;
+}
+
+export interface HttpResponse {
+  status: number;
+  text: string;
+}
+
+// Любой HTTP-статус — ответ, не исключение. Исключение — только сетевой сбой.
+// Сигнала и таймаута нет: requestUrl их не умеет, это делает провайдер в core.
+export interface HttpClient {
+  post(req: HttpRequest): Promise<HttpResponse>;
+}
+```
+
+- [ ] **Step 2: Добавить фейк и хелперы в `tests/fakes.ts`.** В импорт типов из `'../src/core/ports'` добавить `HttpClient`, `HttpRequest`, `HttpResponse`; в конец файла:
+
+```ts
+export class FakeHttp implements HttpClient {
+  requests: HttpRequest[] = [];
+
+  constructor(
+    public reply: (req: HttpRequest) => HttpResponse | Promise<HttpResponse> = () => ({
+      status: 200,
+      text: '{"text":"ok"}',
+    }),
+  ) {}
+
+  // Не async: если reply бросает синхронно, post тоже бросает синхронно.
+  post(req: HttpRequest): Promise<HttpResponse> {
+    this.requests.push(req);
+    return Promise.resolve(this.reply(req));
+  }
+}
+
+// Разбор multipart для проверок: обычное поле → значение, файл → "filename|Content-Type".
+export function formParts(req: HttpRequest): Record<string, string> {
+  const match = /boundary=(.+)$/.exec(req.contentType);
+  if (!match) throw new Error(`no boundary in ${req.contentType}`);
+  const text = new TextDecoder().decode(req.body);
+  const parts: Record<string, string> = {};
+  for (const part of text.split(`--${match[1]}`)) {
+    const m = /name="([^"]+)"(?:; filename="([^"]+)")?\r\n(?:Content-Type: ([^\r]+)\r\n)?\r\n([\s\S]*)\r\n$/.exec(part);
+    if (m) parts[m[1]] = m[2] ? `${m[2]}|${m[3]}` : m[4];
+  }
+  return parts;
+}
+
+export function bytesIndexOf(hay: Uint8Array, needle: Uint8Array): number {
+  outer: for (let i = 0; i + needle.length <= hay.length; i++) {
+    for (let j = 0; j < needle.length; j++) if (hay[i + j] !== needle[j]) continue outer;
+    return i;
+  }
+  return -1;
+}
+```
+
+- [ ] **Step 3: Написать падающий тест `tests/multipart.test.ts`:**
+
+```ts
+import { describe, expect, it } from 'vitest';
+import { buildMultipart, makeBoundary } from '../src/core/multipart';
+import { bytesIndexOf } from './fakes';
+
+const enc = new TextEncoder();
+
+function concat(...parts: Uint8Array[]): Uint8Array {
+  const out = new Uint8Array(parts.reduce((n, p) => n + p.length, 0));
+  let at = 0;
+  for (const p of parts) {
+    out.set(p, at);
+    at += p.length;
+  }
+  return out;
+}
+
+describe('makeBoundary', () => {
+  it('builds 24 hex chars from random()', () => {
+    expect(makeBoundary(() => 0)).toBe(`----voice-note-${'0'.repeat(24)}`);
+    expect(makeBoundary(() => 0.99)).toBe(`----voice-note-${'f'.repeat(24)}`);
+  });
+
+  it('clamps random() === 1 to f', () => {
+    expect(makeBoundary(() => 1)).toBe(`----voice-note-${'f'.repeat(24)}`);
+  });
+});
+
+describe('buildMultipart', () => {
+  // Байты, которые сломались бы при прогоне через строку: 0x00, >0x7F, CRLF, "--".
+  const audio = new Uint8Array([0x00, 0xff, 0x80, 0x0d, 0x0a, 0x2d, 0x2d]).buffer;
+  const file = { name: 'file', filename: 'audio.m4a', contentType: 'audio/mp4', data: audio };
+
+  it('builds exact bytes with the boundary from contentType', () => {
+    const { body, contentType } = buildMultipart(
+      [
+        ['model', 'm1'],
+        ['response_format', 'json'],
+      ],
+      file,
+      'BND',
+    );
+    expect(contentType).toBe('multipart/form-data; boundary=BND');
+    const expected = concat(
+      enc.encode(
+        '--BND\r\nContent-Disposition: form-data; name="model"\r\n\r\nm1\r\n' +
+          '--BND\r\nContent-Disposition: form-data; name="response_format"\r\n\r\njson\r\n' +
+          '--BND\r\nContent-Disposition: form-data; name="file"; filename="audio.m4a"\r\nContent-Type: audio/mp4\r\n\r\n',
+      ),
+      new Uint8Array(audio),
+      enc.encode('\r\n--BND--\r\n'),
+    );
+    expect(new Uint8Array(body)).toEqual(expected);
+  });
+
+  it('keeps binary audio bytes unchanged', () => {
+    const { body } = buildMultipart([], file, 'BND');
+    expect(bytesIndexOf(new Uint8Array(body), new Uint8Array(audio))).toBeGreaterThan(0);
+  });
+
+  it('encodes non-ASCII field values as UTF-8', () => {
+    const { body } = buildMultipart([['language', 'ру']], file, 'BND');
+    expect(bytesIndexOf(new Uint8Array(body), enc.encode('\r\n\r\nру\r\n'))).toBeGreaterThan(0);
+  });
+
+  it('does not share memory with the input audio', () => {
+    const data = new Uint8Array([1, 2, 3]);
+    const { body } = buildMultipart([], { ...file, data: data.buffer }, 'BND');
+    data[0] = 9;
+    expect(bytesIndexOf(new Uint8Array(body), new Uint8Array([1, 2, 3]))).toBeGreaterThan(0);
+  });
+});
+```
+
+- [ ] **Step 4: Запустить — должен упасть**
+
+Run: `npx vitest run tests/multipart.test.ts`
+Expected: FAIL — `Failed to resolve import "../src/core/multipart"`.
+
+- [ ] **Step 5: Реализовать `src/core/multipart.ts`:**
+
+```ts
+// Побайтная сборка multipart/form-data: у requestUrl нет FormData.
+// Только Web API (TextEncoder, Uint8Array) — src/core работает и на телефоне.
+
+export interface MultipartFile {
+  name: string;
+  filename: string;
+  contentType: string;
+  data: ArrayBuffer;
+}
+
+export function makeBoundary(random: () => number): string {
+  let hex = '';
+  for (let i = 0; i < 24; i++) hex += Math.min(15, Math.floor(random() * 16)).toString(16);
+  return `----voice-note-${hex}`;
+}
+
+export function buildMultipart(
+  fields: readonly (readonly [string, string])[],
+  file: MultipartFile,
+  boundary: string,
+): { body: ArrayBuffer; contentType: string } {
+  const enc = new TextEncoder();
+  let head = '';
+  for (const [name, value] of fields) {
+    head += `--${boundary}\r\nContent-Disposition: form-data; name="${name}"\r\n\r\n${value}\r\n`;
+  }
+  head +=
+    `--${boundary}\r\nContent-Disposition: form-data; name="${file.name}"; filename="${file.filename}"\r\n` +
+    `Content-Type: ${file.contentType}\r\n\r\n`;
+  const start = enc.encode(head);
+  const data = new Uint8Array(file.data);
+  const end = enc.encode(`\r\n--${boundary}--\r\n`);
+  const out = new Uint8Array(start.length + data.length + end.length);
+  out.set(start, 0);
+  out.set(data, start.length);
+  out.set(end, start.length + data.length);
+  return { body: out.buffer, contentType: `multipart/form-data; boundary=${boundary}` };
+}
+```
+
+- [ ] **Step 6: Запустить тест, typecheck и страж**
+
+Run: `npx vitest run tests/multipart.test.ts tests/core-boundary.test.ts && npm run typecheck`
+Expected: PASS, typecheck без ошибок (оба прохода).
+
+- [ ] **Step 7: Полный набор и коммит**
+
+Run: `npm test` — Expected: всё зелёное.
+
+```bash
+git add src/core/ports.ts src/core/multipart.ts tests/fakes.ts tests/multipart.test.ts
+git commit -m "feat(core): HttpClient port and byte-exact multipart builder
+
+Refs #5
+
+Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
+Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QKHeGuAYh4W1jNdjMConZa"
+```
+
+---
+
+### Task 2: Настройки, классификация ответа и очистка секретов (чистые функции)
+
+**Files:**
+- Create: `src/core/openai.ts`
+- Test: `tests/openai-settings.test.ts`, `tests/openai-classify.test.ts`, `tests/openai-redact.test.ts`
+
+**Interfaces:**
+- Consumes: `HttpResponse`, `TranscribeResult` из `src/core/ports.ts`
+- Produces (все экспортируются из `src/core/openai.ts`):
+  - `interface OpenAiSettings { baseUrl: string; model: string; apiKey: string; language: string }`
+  - `const DEFAULT_OPENAI: Readonly<OpenAiSettings>`
+  - `const REQUEST_TIMEOUT_MS = 300_000`
+  - `const NO_API_KEY = 'не задан API-ключ'`, `NO_BASE_URL = 'не задан адрес сервиса'`, `EMPTY_AUDIO = 'пустая запись'`, `CANCELLED = 'запрос отменён'`, `TIMED_OUT = 'таймаут запроса (5 мин)'`
+  - `readSettings(saved: unknown): OpenAiSettings`
+  - `classify(res: HttpResponse): TranscribeResult` (причины ещё не очищены)
+  - `redact(message: string, secrets: { apiKey: string; boundary?: string }): string`
+
+- [ ] **Step 1: Падающий тест `tests/openai-settings.test.ts`:**
+
+```ts
+import { describe, expect, it } from 'vitest';
+import { DEFAULT_OPENAI, readSettings } from '../src/core/openai';
+
+describe('DEFAULT_OPENAI', () => {
+  it('points to AITUNNEL gpt-4o-transcribe with no key and auto language', () => {
+    expect(DEFAULT_OPENAI).toEqual({
+      baseUrl: 'https://api.aitunnel.ru/v1',
+      model: 'gpt-4o-transcribe',
+      apiKey: '',
+      language: '',
+    });
+  });
+});
+
+describe('readSettings', () => {
+  it.each([undefined, null, 'str', 42, []])('falls back to defaults for %j', (saved) => {
+    expect(readSettings(saved)).toEqual(DEFAULT_OPENAI);
+  });
+
+  it('overlays saved fields on defaults', () => {
+    expect(readSettings({ apiKey: 'sk-test-1' })).toEqual({ ...DEFAULT_OPENAI, apiKey: 'sk-test-1' });
+  });
+
+  it('trims all four fields', () => {
+    expect(
+      readSettings({ baseUrl: ' https://x/v1 ', model: ' m \n', apiKey: '  sk-test-1 \n', language: ' ru ' }),
+    ).toEqual({ baseUrl: 'https://x/v1', model: 'm', apiKey: 'sk-test-1', language: 'ru' });
+  });
+
+  it('uses the default for a non-string field', () => {
+    expect(readSettings({ model: 5, apiKey: null })).toEqual(DEFAULT_OPENAI);
+  });
+
+  it('keeps an explicitly blanked baseUrl blank (precheck reports it)', () => {
+    expect(readSettings({ baseUrl: '   ' }).baseUrl).toBe('');
+  });
+
+  it('returns a fresh object', () => {
+    const s = readSettings(undefined);
+    s.apiKey = 'changed';
+    expect(DEFAULT_OPENAI.apiKey).toBe('');
+  });
+});
+```
+
+- [ ] **Step 2: Падающий тест `tests/openai-classify.test.ts`:**
+
+```ts
+import { describe, expect, it } from 'vitest';
+import { classify } from '../src/core/openai';
+
+const res = (status: number, text = '') => ({ status, text });
+
+describe('classify: 2xx', () => {
+  it('returns the text as is', () => {
+    expect(classify(res(200, '{"text":"привет"}'))).toEqual({ ok: true, text: 'привет' });
+  });
+
+  it('returns whitespace-only text unchanged (queue decides "no speech")', () => {
+    expect(classify(res(200, '{"text":"  "}'))).toEqual({ ok: true, text: '  ' });
+  });
+
+  it.each(['<html>oops</html>', '{"foo":1}', '{"text":5}', 'null', '[]', '"str"'])(
+    '200 with %s → permanent',
+    (body) => {
+      expect(classify(res(200, body))).toEqual({
+        ok: false,
+        kind: 'permanent',
+        message: `HTTP 200: ответ без поля text: ${body}`,
+      });
+    },
+  );
+
+  it('cuts the body to 200 chars', () => {
+    const body = `<html>${'x'.repeat(1000)}`;
+    expect(classify(res(200, body))).toEqual({
+      ok: false,
+      kind: 'permanent',
+      message: `HTTP 200: ответ без поля text: ${body.slice(0, 200)}`,
+    });
+  });
+
+  it('empty 2xx body → permanent without snippet', () => {
+    expect(classify(res(204, ''))).toEqual({ ok: false, kind: 'permanent', message: 'HTTP 204: ответ без поля text' });
+  });
+});
+
+describe('classify: errors', () => {
+  it.each([301, 302, 399, 400, 401, 403, 404, 413, 415, 422, 499])('%i → permanent', (status) => {
+    expect(classify(res(status, 'x'))).toEqual({ ok: false, kind: 'permanent', message: `HTTP ${status}: x` });
+  });
+
+  it.each([100, 101, 408, 429, 500, 502, 503, 599, 600])('%i → temporary', (status) => {
+    expect(classify(res(status, 'x'))).toEqual({ ok: false, kind: 'temporary', message: `HTTP ${status}: x` });
+  });
+
+  it('takes error.message from an OpenAI-style body', () => {
+    expect(classify(res(401, '{"error":{"message":"Invalid API key"}}'))).toEqual({
+      ok: false,
+      kind: 'permanent',
+      message: 'HTTP 401: Invalid API key',
+    });
+  });
+
+  it.each(['{"error":{"message":""}}', '{"error":"bad"}', '{"error":null}'])(
+    'falls back to the body when error.message is unusable: %s',
+    (body) => {
+      expect(classify(res(400, body))).toEqual({ ok: false, kind: 'permanent', message: `HTTP 400: ${body}` });
+    },
+  );
+
+  it('cuts a plain body to 200 chars after trim', () => {
+    expect(classify(res(500, `  ${'y'.repeat(1000)}`))).toEqual({
+      ok: false,
+      kind: 'temporary',
+      message: `HTTP 500: ${'y'.repeat(200)}`,
+    });
+  });
+
+  it.each(['', '  \n '])('empty body %j → "HTTP <code>"', (body) => {
+    expect(classify(res(503, body))).toEqual({ ok: false, kind: 'temporary', message: 'HTTP 503' });
+  });
+});
+```
+
+- [ ] **Step 3: Падающий тест `tests/openai-redact.test.ts`** (юнит-часть; сквозные тесты добавит Task 3):
+
+```ts
+import { describe, expect, it } from 'vitest';
+import { redact } from '../src/core/openai';
+
+const KEY = 'sk-test-123';
+
+describe('redact', () => {
+  it('replaces every occurrence of the key', () => {
+    expect(redact(`a ${KEY} b ${KEY}`, { apiKey: KEY })).toBe('a *** b ***');
+  });
+
+  it('masks any Bearer token', () => {
+    expect(redact('Authorization: Bearer abc.def-1', { apiKey: KEY })).toBe('Authorization: Bearer ***');
+  });
+
+  it('leaves the message alone for an empty key', () => {
+    expect(redact('HTTP 401: nope', { apiKey: '' })).toBe('HTTP 401: nope');
+  });
+
+  it('cuts at the multipart boundary and trims trailing ": "', () => {
+    const b = '----voice-note-0000';
+    expect(redact(`HTTP 400: echo --${b}\r\nContent-Disposition: form-data`, { apiKey: KEY, boundary: b })).toBe(
+      'HTTP 400: echo',
+    );
+    expect(redact(`HTTP 400: --${b}\r\n`, { apiKey: KEY, boundary: b })).toBe('HTTP 400');
+  });
+
+  it('cuts at Content-Disposition regardless of case', () => {
+    expect(redact('HTTP 400: got content-disposition: form-data; name="file"', { apiKey: KEY })).toBe('HTTP 400: got');
+  });
+
+  it('caps the result at 300 chars', () => {
+    expect(redact('x'.repeat(500), { apiKey: KEY })).toHaveLength(300);
+  });
+
+  it('replaces the key before capping, so no key fragment survives the cut', () => {
+    const out = redact(`${'y'.repeat(295)}${KEY}`, { apiKey: KEY });
+    expect(out).toBe(`${'y'.repeat(295)}***`);
+    expect(out).not.toContain('sk-');
+  });
+});
+```
+
+- [ ] **Step 4: Запустить — должны упасть**
+
+Run: `npx vitest run tests/openai-settings.test.ts tests/openai-classify.test.ts tests/openai-redact.test.ts`
+Expected: FAIL — `Failed to resolve import "../src/core/openai"`.
+
+- [ ] **Step 5: Реализовать `src/core/openai.ts` (чистая часть):**
+
+```ts
+import type { HttpResponse, TranscribeResult } from './ports';
+
+export interface OpenAiSettings {
+  baseUrl: string;
+  model: string;
+  apiKey: string;
+  language: string;
+}
+
+export const DEFAULT_OPENAI: Readonly<OpenAiSettings> = {
+  baseUrl: 'https://api.aitunnel.ru/v1',
+  model: 'gpt-4o-transcribe',
+  apiKey: '',
+  language: '',
+};
+
+// MUST быть меньше SENT_STALE_MS (record.ts): иначе зависший sent
+// восстановится раньше, чем провайдер сдастся по таймауту.
+export const REQUEST_TIMEOUT_MS = 5 * 60_000;
+
+export const NO_API_KEY = 'не задан API-ключ';
+export const NO_BASE_URL = 'не задан адрес сервиса';
+export const EMPTY_AUDIO = 'пустая запись';
+export const CANCELLED = 'запрос отменён';
+export const TIMED_OUT = 'таймаут запроса (5 мин)';
+
+const DETAIL_LIMIT = 200;
+const REASON_LIMIT = 300;
+
+const FIELDS = ['baseUrl', 'model', 'apiKey', 'language'] as const;
+
+// Сохранённое поверх умолчаний; нестроковое поле → умолчание; всё обрезается.
+export function readSettings(saved: unknown): OpenAiSettings {
+  const src = saved !== null && typeof saved === 'object' ? (saved as Record<string, unknown>) : {};
+  const out: OpenAiSettings = { ...DEFAULT_OPENAI };
+  for (const key of FIELDS) {
+    const value = src[key];
+    if (typeof value === 'string') out[key] = value.trim();
+  }
+  return out;
+}
+
+function parseJson(text: string): unknown {
+  try {
+    return JSON.parse(text);
+  } catch {
+    return undefined;
+  }
+}
+
+function textField(body: string): string | null {
+  const json = parseJson(body);
+  if (json === null || typeof json !== 'object') return null;
+  const text = (json as { text?: unknown }).text;
+  return typeof text === 'string' ? text : null;
+}
+
+function detail(body: string): string {
+  const json = parseJson(body);
+  if (json !== null && typeof json === 'object') {
+    const error = (json as { error?: unknown }).error;
+    if (error !== null && typeof error === 'object') {
+      const message = (error as { message?: unknown }).message;
+      if (typeof message === 'string' && message.trim() !== '') return message.trim();
+    }
+  }
+  return body.trim().slice(0, DETAIL_LIMIT);
+}
+
+// Причины здесь ещё не очищены: redact применяет OpenAiTranscriber.
+export function classify(res: HttpResponse): TranscribeResult {
+  const { status, text } = res;
+  if (status >= 200 && status < 300) {
+    const value = textField(text);
+    if (value !== null) return { ok: true, text: value };
+    const snippet = text.trim().slice(0, DETAIL_LIMIT);
+    return {
+      ok: false,
+      kind: 'permanent',
+      message: `HTTP ${status}: ответ без поля text${snippet ? `: ${snippet}` : ''}`,
+    };
+  }
+  const info = detail(text);
+  const message = info ? `HTTP ${status}: ${info}` : `HTTP ${status}`;
+  // 3xx до нас доходит только при неверном baseUrl (редиректы адаптер проходит сам).
+  const permanent = status >= 300 && status < 500 && status !== 408 && status !== 429;
+  return { ok: false, kind: permanent ? 'permanent' : 'temporary', message };
+}
+
+// Причина попадает во frontmatter и в заметку: ни ключа, ни тела запроса.
+export function redact(message: string, secrets: { apiKey: string; boundary?: string }): string {
+  let out = message;
+  const lower = out.toLowerCase();
+  const cuts = [lower.indexOf('content-disposition')];
+  if (secrets.boundary) cuts.push(out.indexOf(`--${secrets.boundary}`), out.indexOf(secrets.boundary));
+  const cut = Math.min(...cuts.filter((i) => i >= 0), out.length);
+  out = out.slice(0, cut);
+  if (cut < message.length) out = out.replace(/[\s:]+$/, '');
+  if (secrets.apiKey) out = out.split(secrets.apiKey).join('***');
+  out = out.replace(/Bearer\s+\S+/g, 'Bearer ***');
+  return out.slice(0, REASON_LIMIT);
+}
+```
+
+- [ ] **Step 6: Запустить тесты, typecheck и страж**
+
+Run: `npx vitest run tests/openai-settings.test.ts tests/openai-classify.test.ts tests/openai-redact.test.ts tests/core-boundary.test.ts && npm run typecheck`
+Expected: PASS, typecheck без ошибок.
+
+- [ ] **Step 7: Полный набор и коммит**
+
+Run: `npm test` — Expected: всё зелёное.
+
+```bash
+git add src/core/openai.ts tests/openai-settings.test.ts tests/openai-classify.test.ts tests/openai-redact.test.ts
+git commit -m "feat(core): provider settings, response classification, secret redaction
+
+Refs #5
+
+Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
+Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QKHeGuAYh4W1jNdjMConZa"
+```
+
+---
+
+### Task 3: `OpenAiTranscriber` — запрос, предпроверки, таймаут, отмена
+
+**Files:**
+- Modify: `src/core/openai.ts` (добавить импорты и класс)
+- Modify: `tests/openai-redact.test.ts` (добавить сквозные тесты)
+- Test: `tests/openai-request.test.ts`, `tests/openai-timeout.test.ts`
+
+**Interfaces:**
+- Consumes: `HttpClient`, `HttpRequest`, `HttpResponse`, `Transcriber`, `TranscribeResult` (ports); `buildMultipart`, `makeBoundary` (Task 1); `readSettings`, `classify`, `redact`, константы (Task 2); `extFromMime` (`src/core/naming.ts`); `SENT_STALE_MS` (`src/core/record.ts`, только в тесте); `FakeHttp`, `formParts`, `bytesIndexOf` (`tests/fakes.ts`).
+- Produces: `class OpenAiTranscriber implements Transcriber { constructor(http: HttpClient, settings: () => OpenAiSettings, random: () => number) }`
+
+- [ ] **Step 1: Падающий тест `tests/openai-request.test.ts`:**
+
+```ts
+import { describe, expect, it } from 'vitest';
+import {
+  CANCELLED,
+  DEFAULT_OPENAI,
+  EMPTY_AUDIO,
+  NO_API_KEY,
+  NO_BASE_URL,
+  OpenAiTranscriber,
+  type OpenAiSettings,
+} from '../src/core/openai';
+import { bytesIndexOf, FakeHttp, formParts } from './fakes';
+
+const KEY = 'sk-test-123';
+const settings = (over: Partial<OpenAiSettings> = {}) => () => ({ ...DEFAULT_OPENAI, apiKey: KEY, ...over });
+const audio = () => new Uint8Array([0x00, 0xff, 0x80, 0x0d, 0x0a]).buffer;
+const live = () => new AbortController().signal;
+
+async function send(over: Partial<OpenAiSettings> = {}, mime = 'audio/mp4') {
+  const http = new FakeHttp();
+  const result = await new OpenAiTranscriber(http, settings(over), () => 0).transcribe(audio(), mime, live());
+  return { http, result, req: http.requests[0] };
+}
+
+describe('request', () => {
+  it.each([
+    'https://api.aitunnel.ru/v1',
+    'https://api.aitunnel.ru/v1/',
+    'https://api.aitunnel.ru/v1//',
+    '  https://api.aitunnel.ru/v1/ ',
+  ])('posts to <baseUrl>/audio/transcriptions for %j', async (baseUrl) => {
+    const { req } = await send({ baseUrl });
+    expect(req.url).toBe('https://api.aitunnel.ru/v1/audio/transcriptions');
+  });
+
+  it('trims key with newline and sends only Authorization in headers', async () => {
+    const { req } = await send({ apiKey: `  ${KEY} \n` });
+    expect(req.headers).toEqual({ Authorization: `Bearer ${KEY}` });
+  });
+
+  it('passes multipart contentType separately, boundary from random() matches the body', async () => {
+    const { req } = await send();
+    const boundary = `----voice-note-${'0'.repeat(24)}`;
+    expect(req.contentType).toBe(`multipart/form-data; boundary=${boundary}`);
+    expect(new TextDecoder().decode(req.body).startsWith(`--${boundary}\r\n`)).toBe(true);
+  });
+
+  it('sends model, response_format=json and no language by default', async () => {
+    const { req } = await send();
+    expect(formParts(req)).toEqual({ model: 'gpt-4o-transcribe', response_format: 'json', file: 'audio.m4a|audio/mp4' });
+  });
+
+  it('sends trimmed model and language when set', async () => {
+    const { req } = await send({ model: ' whisper-1 ', language: ' ru ' });
+    expect(formParts(req)).toMatchObject({ model: 'whisper-1', language: 'ru' });
+  });
+
+  it.each([
+    ['audio/mp4;codecs=mp4a.40.2', 'audio.m4a|audio/mp4'],
+    ['audio/webm;codecs=opus', 'audio.webm|audio/webm'],
+    ['audio/ogg', 'audio.ogg|audio/ogg'],
+    ['AUDIO/MP4', 'audio.m4a|audio/mp4'],
+    ['audio/x-foo', 'audio.bin|audio/x-foo'],
+    ['', 'audio.bin|application/octet-stream'],
+  ])('names the file for mime %j', async (mime, expected) => {
+    const { req } = await send({}, mime);
+    expect(formParts(req).file).toBe(expected);
+  });
+
+  it('sends audio bytes unchanged', async () => {
+    const { req } = await send();
+    expect(bytesIndexOf(new Uint8Array(req.body), new Uint8Array(audio()))).toBeGreaterThan(0);
+  });
+
+  it('reads settings on every call (fixed key applies without restart)', async () => {
+    const http = new FakeHttp();
+    const current: OpenAiSettings = { ...DEFAULT_OPENAI, apiKey: 'sk-test-old' };
+    const t = new OpenAiTranscriber(http, () => current, () => 0);
+    await t.transcribe(audio(), 'audio/mp4', live());
+    current.apiKey = 'sk-test-new';
+    await t.transcribe(audio(), 'audio/mp4', live());
+    expect(http.requests.map((r) => r.headers.Authorization)).toEqual(['Bearer sk-test-old', 'Bearer sk-test-new']);
+  });
+
+  it('returns the service text on success', async () => {
+    const { result } = await send();
+    expect(result).toEqual({ ok: true, text: 'ok' });
+  });
+});
+
+describe('prechecks (no network)', () => {
+  const run = async (over: Partial<OpenAiSettings>, data: ArrayBuffer, signal: AbortSignal) => {
+    const http = new FakeHttp();
+    const result = await new OpenAiTranscriber(http, settings(over), () => 0).transcribe(data, 'audio/mp4', signal);
+    expect(http.requests).toHaveLength(0);
+    return result;
+  };
+  const aborted = () => {
+    const c = new AbortController();
+    c.abort();
+    return c.signal;
+  };
+
+  it.each(['', '   \n'])('empty key %j → permanent', async (apiKey) => {
+    expect(await run({ apiKey }, audio(), live())).toEqual({ ok: false, kind: 'permanent', message: NO_API_KEY });
+  });
+
+  it('empty baseUrl → permanent', async () => {
+    expect(await run({ baseUrl: '  ' }, audio(), live())).toEqual({ ok: false, kind: 'permanent', message: NO_BASE_URL });
+  });
+
+  it('0 bytes → permanent', async () => {
+    expect(await run({}, new ArrayBuffer(0), live())).toEqual({ ok: false, kind: 'permanent', message: EMPTY_AUDIO });
+  });
+
+  it('already aborted → temporary', async () => {
+    expect(await run({}, audio(), aborted())).toEqual({ ok: false, kind: 'temporary', message: CANCELLED });
+  });
+
+  it('checks in order: key, baseUrl, audio, signal', async () => {
+    expect(await run({ apiKey: '', baseUrl: '' }, new ArrayBuffer(0), aborted())).toMatchObject({ message: NO_API_KEY });
+    expect(await run({ baseUrl: '' }, new ArrayBuffer(0), aborted())).toMatchObject({ message: NO_BASE_URL });
+    expect(await run({}, new ArrayBuffer(0), aborted())).toMatchObject({ message: EMPTY_AUDIO });
+  });
+});
+
+describe('never throws', () => {
+  it('network rejection → temporary "сеть: …"', async () => {
+    const http = new FakeHttp(() => Promise.reject(new Error('net::ERR_INTERNET_DISCONNECTED')));
+    const result = await new OpenAiTranscriber(http, settings(), () => 0).transcribe(audio(), 'audio/mp4', live());
+    expect(result).toEqual({ ok: false, kind: 'temporary', message: 'сеть: net::ERR_INTERNET_DISCONNECTED' });
+  });
+
+  it('synchronous throw from the client → temporary "сеть: …"', async () => {
+    const http = new FakeHttp(() => {
+      throw new Error('boom');
+    });
+    const result = await new OpenAiTranscriber(http, settings(), () => 0).transcribe(audio(), 'audio/mp4', live());
+    expect(result).toEqual({ ok: false, kind: 'temporary', message: 'сеть: boom' });
+  });
+
+  it('non-Error rejection is stringified', async () => {
+    const http = new FakeHttp(() => Promise.reject('offline'));
+    const result = await new OpenAiTranscriber(http, settings(), () => 0).transcribe(audio(), 'audio/mp4', live());
+    expect(result).toEqual({ ok: false, kind: 'temporary', message: 'сеть: offline' });
+  });
+
+  it('unexpected exception → temporary "внутренняя ошибка: …"', async () => {
+    const broken = () => {
+      throw new Error('settings exploded');
+    };
+    const result = await new OpenAiTranscriber(new FakeHttp(), broken, () => 0).transcribe(audio(), 'audio/mp4', live());
+    expect(result).toEqual({ ok: false, kind: 'temporary', message: 'внутренняя ошибка: settings exploded' });
+  });
+});
+```
+
+- [ ] **Step 2: Падающий тест `tests/openai-timeout.test.ts`:**
+
+```ts
+import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it, vi } from 'vitest';
+import { CANCELLED, DEFAULT_OPENAI, OpenAiTranscriber, REQUEST_TIMEOUT_MS, TIMED_OUT } from '../src/core/openai';
+import type { HttpResponse, TranscribeResult } from '../src/core/ports';
+import { SENT_STALE_MS } from '../src/core/record';
+import { FakeHttp } from './fakes';
+
+const settings = () => ({ ...DEFAULT_OPENAI, apiKey: 'sk-test-123' });
+const audio = () => new Uint8Array([1, 2, 3]).buffer;
+const never = () => new Promise<HttpResponse>(() => {});
+
+describe('timeout invariant', () => {
+  it('is 5 minutes and below the stale-sent threshold', () => {
+    expect(REQUEST_TIMEOUT_MS).toBe(300_000);
+    expect(REQUEST_TIMEOUT_MS).toBeLessThan(SENT_STALE_MS);
+  });
+});
+
+describe('timeout and abort', () => {
+  beforeEach(() => {
+    vi.useFakeTimers();
+  });
+  afterEach(() => {
+    vi.useRealTimers();
+  });
+
+  it('gives up after exactly REQUEST_TIMEOUT_MS and leaves no timers', async () => {
+    const t = new OpenAiTranscriber(new FakeHttp(never), settings, () => 0);
+    let done: TranscribeResult | undefined;
+    const p = t.transcribe(audio(), 'audio/mp4', new AbortController().signal).then((r) => (done = r));
+    await vi.advanceTimersByTimeAsync(REQUEST_TIMEOUT_MS - 1);
+    expect(done).toBeUndefined();
+    await vi.advanceTimersByTimeAsync(1);
+    await p;
+    expect(done).toEqual({ ok: false, kind: 'temporary', message: TIMED_OUT });
+    expect(vi.getTimerCount()).toBe(0);
+  });
+
+  it('returns "cancelled" right away when aborted in flight', async () => {
+    const c = new AbortController();
+    const remove = vi.spyOn(c.signal, 'removeEventListener');
+    const p = new OpenAiTranscriber(new FakeHttp(never), settings, () => 0).transcribe(audio(), 'audio/mp4', c.signal);
+    await vi.advanceTimersByTimeAsync(1000);
+    c.abort();
+    expect(await p).toEqual({ ok: false, kind: 'temporary', message: CANCELLED });
+    expect(vi.getTimerCount()).toBe(0);
+    expect(remove).toHaveBeenCalledWith('abort', expect.any(Function));
+  });
+
+  it('clears the timer and the abort listener after a normal answer', async () => {
+    const c = new AbortController();
+    const remove = vi.spyOn(c.signal, 'removeEventListener');
+    const result = await new OpenAiTranscriber(new FakeHttp(), settings, () => 0).transcribe(audio(), 'audio/mp4', c.signal);
+    expect(result).toEqual({ ok: true, text: 'ok' });
+    expect(vi.getTimerCount()).toBe(0);
+    expect(remove).toHaveBeenCalledWith('abort', expect.any(Function));
+  });
+
+  it('ignores a late answer after timeout', async () => {
+    let resolve!: (r: HttpResponse) => void;
+    const http = new FakeHttp(() => new Promise<HttpResponse>((r) => (resolve = r)));
+    const p = new OpenAiTranscriber(http, settings, () => 0).transcribe(audio(), 'audio/mp4', new AbortController().signal);
+    await vi.advanceTimersByTimeAsync(REQUEST_TIMEOUT_MS);
+    expect(await p).toEqual({ ok: false, kind: 'temporary', message: TIMED_OUT });
+    resolve({ status: 200, text: '{"text":"late"}' });
+    await vi.advanceTimersByTimeAsync(0);
+    expect(await p).toEqual({ ok: false, kind: 'temporary', message: TIMED_OUT });
+  });
+
+  it('does not leak an unhandled rejection from a late failure', async () => {
+    const unhandled: unknown[] = [];
+    const onUnhandled = (e: unknown) => unhandled.push(e);
+    process.on('unhandledRejection', onUnhandled);
+    try {
+      let reject!: (e: unknown) => void;
+      const http = new FakeHttp(() => new Promise<HttpResponse>((_, r) => (reject = r)));
+      const c = new AbortController();
+      const p = new OpenAiTranscriber(http, settings, () => 0).transcribe(audio(), 'audio/mp4', c.signal);
+      c.abort();
+      expect(await p).toEqual({ ok: false, kind: 'temporary', message: CANCELLED });
+      reject(new Error('late failure'));
+      vi.useRealTimers();
+      await new Promise((r) => setTimeout(r, 10));
+      expect(unhandled).toEqual([]);
+    } finally {
+      process.off('unhandledRejection', onUnhandled);
+    }
+  });
+});
+```
+
+- [ ] **Step 3: Дописать сквозные тесты секретов в конец `tests/openai-redact.test.ts`.** Добавить импорты `DEFAULT_OPENAI`, `OpenAiTranscriber` (из `'../src/core/openai'`), `type HttpRequest` (из `'../src/core/ports'`), `FakeHttp` (из `'./fakes'`); затем:
+
+```ts
+describe('secrets never reach the reason (end to end)', () => {
+  const audio = () => new Uint8Array([1, 2, 3]).buffer;
+  const run = async (reply: ConstructorParameters<typeof FakeHttp>[0]) => {
+    const http = new FakeHttp(reply);
+    const t = new OpenAiTranscriber(http, () => ({ ...DEFAULT_OPENAI, apiKey: KEY }), () => 0);
+    const result = await t.transcribe(audio(), 'audio/mp4', new AbortController().signal);
+    if (result.ok) throw new Error('expected an error');
+    return { message: result.message, req: http.requests[0] };
+  };
+  const echo = (status: number) => (req: HttpRequest) => ({ status, text: new TextDecoder().decode(req.body) });
+
+  it('401 JSON echoing the key and Authorization header', async () => {
+    const body = JSON.stringify({
+      error: { message: `Incorrect API key provided: ${KEY}. Authorization: Bearer ${KEY}` },
+    });
+    const { message } = await run(() => ({ status: 401, text: body }));
+    expect(message).toBe('HTTP 401: Incorrect API key provided: ***. Authorization: Bearer ***');
+  });
+
+  it('401 plain text echoing the Authorization header', async () => {
+    const { message } = await run(() => ({ status: 401, text: `Authorization: Bearer ${KEY}` }));
+    expect(message).not.toContain(KEY);
+    expect(message).toBe('HTTP 401: Authorization: Bearer ***');
+  });
+
+  it('network exception mentioning the key', async () => {
+    const { message } = await run(() =>
+      Promise.reject(new Error(`connect failed for Bearer ${KEY} at https://x/?key=${KEY}`)),
+    );
+    expect(message).not.toContain(KEY);
+    expect(message).toBe('сеть: connect failed for Bearer *** at https://x/?key=***');
+  });
+
+  it.each([200, 400, 401, 500])('service echoing the request body with status %i', async (status) => {
+    const { message, req } = await run(echo(status));
+    const boundary = /boundary=(.+)$/.exec(req.contentType)![1];
+    expect(message).not.toContain(KEY);
+    expect(message).not.toContain(boundary);
+    expect(message.toLowerCase()).not.toContain('content-disposition');
+  });
+});
+```
+
+- [ ] **Step 4: Запустить — должны упасть**
+
+Run: `npx vitest run tests/openai-request.test.ts tests/openai-timeout.test.ts tests/openai-redact.test.ts`
+Expected: FAIL — `OpenAiTranscriber` не экспортируется (`is not a constructor` / import error).
+
+- [ ] **Step 5: Реализовать класс в `src/core/openai.ts`.** Импорты в начале файла заменить на:
+
+```ts
+import { buildMultipart, makeBoundary } from './multipart';
+import { extFromMime } from './naming';
+import type { HttpClient, HttpResponse, TranscribeResult, Transcriber } from './ports';
+```
+
+В конец файла:
+
+```ts
+const fail = (kind: 'temporary' | 'permanent', message: string): TranscribeResult => ({ ok: false, kind, message });
+
+const errorText = (e: unknown): string => (e instanceof Error ? e.message : String(e));
+
+function partType(mime: string): string {
+  return mime.split(';')[0].trim().toLowerCase() || 'application/octet-stream';
+}
+
+export class OpenAiTranscriber implements Transcriber {
+  // settings — геттер: исправленный во вкладке ключ применяется к следующему
+  // запросу без пересоздания очереди.
+  constructor(
+    private readonly http: HttpClient,
+    private readonly settings: () => OpenAiSettings,
+    private readonly random: () => number,
+  ) {}
+
+  // Никогда не бросает: любой исход — TranscribeResult с очищенной причиной.
+  async transcribe(audio: ArrayBuffer, mime: string, signal: AbortSignal): Promise<TranscribeResult> {
+    let apiKey = '';
+    let boundary: string | undefined;
+    let result: TranscribeResult;
+    try {
+      const s = readSettings(this.settings());
+      apiKey = s.apiKey;
+      boundary = makeBoundary(this.random);
+      result = await this.request(s, audio, mime, signal, boundary);
+    } catch (e) {
+      result = fail('temporary', `внутренняя ошибка: ${errorText(e)}`);
+    }
+    return result.ok ? result : { ...result, message: redact(result.message, { apiKey, boundary }) };
+  }
+
+  private request(
+    s: OpenAiSettings,
+    audio: ArrayBuffer,
+    mime: string,
+    signal: AbortSignal,
+    boundary: string,
+  ): Promise<TranscribeResult> {
+    if (!s.apiKey) return Promise.resolve(fail('permanent', NO_API_KEY));
+    if (!s.baseUrl) return Promise.resolve(fail('permanent', NO_BASE_URL));
+    if (audio.byteLength === 0) return Promise.resolve(fail('permanent', EMPTY_AUDIO));
+    if (signal.aborted) return Promise.resolve(fail('temporary', CANCELLED));
+
+    const fields: [string, string][] = [
+      ['model', s.model],
+      ['response_format', 'json'],
+    ];
+    if (s.language) fields.push(['language', s.language]);
+    const { body, contentType } = buildMultipart(
+      fields,
+      { name: 'file', filename: `audio.${extFromMime(mime)}`, contentType: partType(mime), data: audio },
+      boundary,
+    );
+    const url = `${s.baseUrl.replace(/\/+$/, '')}/audio/transcriptions`;
+    // post вызывается синхронно (до того, как abort успеет сработать);
+    // синхронный throw клиента превращается в rejection.
+    let sent: Promise<HttpResponse>;
+    try {
+      sent = Promise.resolve(
+        this.http.post({ url, headers: { Authorization: `Bearer ${s.apiKey}` }, contentType, body }),
+      );
+    } catch (e) {
+      sent = Promise.reject(e);
+    }
+    const answer = sent.then(
+      (res) => classify(res),
+      (e: unknown) => fail('temporary', `сеть: ${errorText(e)}`),
+    );
+    return raceWithDeadline(answer, signal);
+  }
+}
+
+// requestUrl нельзя оборвать: при таймауте или отмене запрос доживает в фоне,
+// его исход игнорируется. answer никогда не отклоняется — unhandled rejection нет.
+function raceWithDeadline(answer: Promise<TranscribeResult>, signal: AbortSignal): Promise<TranscribeResult> {
+  let timer: ReturnType<typeof setTimeout> | undefined;
+  let onAbort: (() => void) | undefined;
+  const deadline = new Promise<TranscribeResult>((resolve) => {
+    timer = setTimeout(() => resolve(fail('temporary', TIMED_OUT)), REQUEST_TIMEOUT_MS);
+    onAbort = () => resolve(fail('temporary', CANCELLED));
+    signal.addEventListener('abort', onAbort, { once: true });
+  });
+  return Promise.race([answer, deadline]).finally(() => {
+    clearTimeout(timer);
+    if (onAbort) signal.removeEventListener('abort', onAbort);
+  });
+}
+```
+
+- [ ] **Step 6: Запустить тесты, typecheck и страж**
+
+Run: `npx vitest run tests/openai-request.test.ts tests/openai-timeout.test.ts tests/openai-redact.test.ts tests/core-boundary.test.ts && npm run typecheck`
+Expected: PASS, typecheck без ошибок (в `src/core` нет `Buffer`/`process`).
+
+- [ ] **Step 7: Полный набор и коммит**
+
+Run: `npm test` — Expected: всё зелёное.
+
+```bash
+git add src/core/openai.ts tests/openai-request.test.ts tests/openai-timeout.test.ts tests/openai-redact.test.ts
+git commit -m "feat(core): OpenAI-compatible transcriber with prechecks, timeout and abort
+
+Refs #5
+
+Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
+Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QKHeGuAYh4W1jNdjMConZa"
+```
+
+---
+
+### Task 4: Интеграционный тест против AITUNNEL
+
+**Files:**
+- Test: `tests/integration/aitunnel.test.ts`
+
+**Interfaces:**
+- Consumes: `OpenAiTranscriber`, `DEFAULT_OPENAI` (Task 2–3), `HttpClient` (Task 1), `tests/fixtures/test-01.m4a`, `tests/fixtures/test-01.txt`.
+- Produces: —
+
+Ключ берётся только из `process.env.AITUNNEL_API_KEY`. Без переменной тест пропускается, и `npm test` остаётся зелёным. Исполнитель-сабагент ключа не имеет: он проверяет только пропуск; прогон с ключом делает человек в Task 7.
+
+- [ ] **Step 1: Написать тест `tests/integration/aitunnel.test.ts`:**
+
+```ts
+import { readFileSync } from 'node:fs';
+import { describe, expect, it } from 'vitest';
+import { DEFAULT_OPENAI, OpenAiTranscriber } from '../../src/core/openai';
+import type { HttpClient } from '../../src/core/ports';
+
+// Ключ — только из окружения, никогда в репозитории.
+const KEY = process.env.AITUNNEL_API_KEY ?? '';
+
+// Под Node нет requestUrl: тот же порт на fetch. contentType уходит заголовком.
+const fetchHttp: HttpClient = {
+  async post(req) {
+    const res = await fetch(req.url, {
+      method: 'POST',
+      headers: { ...req.headers, 'Content-Type': req.contentType },
+      body: req.body,
+    });
+    return { status: res.status, text: await res.text() };
+  },
+};
+
+// Характерные слова эталона tests/fixtures/test-01.txt.
+const WORDS = ['тестовая', 'запись', 'проверки', 'распознавания', 'речи', 'whisper'];
+
+describe.skipIf(!KEY)('AITUNNEL gpt-4o-transcribe (live)', () => {
+  it('transcribes test-01.m4a', { timeout: 120_000 }, async () => {
+    const audio = new Uint8Array(readFileSync(new URL('../fixtures/test-01.m4a', import.meta.url))).buffer;
+    const reference = readFileSync(new URL('../fixtures/test-01.txt', import.meta.url), 'utf8').toLowerCase();
+    for (const word of WORDS) expect(reference).toContain(word);
+
+    const t = new OpenAiTranscriber(fetchHttp, () => ({ ...DEFAULT_OPENAI, apiKey: KEY }), Math.random);
+    const result = await t.transcribe(audio, 'audio/mp4', new AbortController().signal);
+
+    expect(result).toMatchObject({ ok: true });
+    const text = result.ok ? result.text.toLowerCase() : '';
+    expect(text.trim()).not.toBe('');
+    const hits = WORDS.filter((w) => text.includes(w));
+    expect(hits.length, `распознано: ${text}`).toBeGreaterThanOrEqual(4);
+  });
+});
+```
+
+- [ ] **Step 2: Проверить пропуск без ключа**
+
+Run: `env -u AITUNNEL_API_KEY npx vitest run tests/integration/aitunnel.test.ts`
+Expected: `1 skipped`, exit 0.
+
+- [ ] **Step 3: Typecheck и полный набор**
+
+Run: `npm run typecheck && npm test`
+Expected: без ошибок, набор зелёный (интеграционный — skipped).
+
+- [ ] **Step 4: Коммит**
+
+```bash
+git add tests/integration/aitunnel.test.ts
+git commit -m "test: live AITUNNEL integration test, skipped without AITUNNEL_API_KEY
+
+Refs #5
+
+Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
+Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QKHeGuAYh4W1jNdjMConZa"
+```
+
+---
+
+### Task 5: Логика команды проверки (core)
+
+**Files:**
+- Modify: `src/core/naming.ts` (добавить `mimeFromExt` после `extFromMime`)
+- Create: `src/core/provider-check.ts`
+- Modify: `tests/naming.test.ts` (добавить `describe('mimeFromExt')`, импорт)
+- Test: `tests/provider-check.test.ts`
+
+**Interfaces:**
+- Consumes: `SOURCE_DIR`, `EXT` (naming.ts), `TranscribeResult`.
+- Produces:
+  - `mimeFromExt(ext: string): string | null`
+  - `NO_CHECK_AUDIO: string`
+  - `pickCheckAudio(paths: readonly string[]): { path: string; mime: string } | null`
+  - `checkNotice(result: TranscribeResult): string`
+
+- [ ] **Step 1: Падающие тесты.** В `tests/naming.test.ts` добавить `mimeFromExt` в импорт из `'../src/core/naming'` и в конец файла:
+
+```ts
+describe('mimeFromExt', () => {
+  it.each([
+    ['m4a', 'audio/mp4'],
+    ['M4A', 'audio/mp4'],
+    ['webm', 'audio/webm'],
+    ['ogg', 'audio/ogg'],
+  ])('%s → %s', (ext, mime) => {
+    expect(mimeFromExt(ext)).toBe(mime);
+  });
+
+  it.each(['bin', 'mp3', '', 'md'])('%j → null', (ext) => {
+    expect(mimeFromExt(ext)).toBeNull();
+  });
+});
+```
+
+Создать `tests/provider-check.test.ts`:
+
+```ts
+import { describe, expect, it } from 'vitest';
+import { checkNotice, pickCheckAudio } from '../src/core/provider-check';
+
+describe('pickCheckAudio', () => {
+  it('picks the last audio file by name directly in voice/source/', () => {
+    expect(
+      pickCheckAudio([
+        'voice/source/20260927-111503-0000.m4a',
+        'voice/source/20260927-120000-abcd.webm',
+        'voice/source/20260926-235959-ffff.ogg',
+        'voice/inbox/2026-09-27 15-00-00.md',
+      ]),
+    ).toEqual({ path: 'voice/source/20260927-120000-abcd.webm', mime: 'audio/webm' });
+  });
+
+  it('ignores .bin, unknown extensions, subfolders and look-alike folders', () => {
+    expect(
+      pickCheckAudio([
+        'voice/source/20260927-111503-0000.m4a',
+        'voice/source/20260928-000000-0000.bin',
+        'voice/source/20260928-000000-0001.mp3',
+        'voice/source/old/20260929-000000-0000.m4a',
+        'voice/sources/20260929-000000-0000.m4a',
+        'voice/source/noext',
+      ]),
+    ).toEqual({ path: 'voice/source/20260927-111503-0000.m4a', mime: 'audio/mp4' });
+  });
+
+  it('returns null when nothing fits', () => {
+    expect(pickCheckAudio([])).toBeNull();
+    expect(pickCheckAudio(['voice/source/a.bin', 'notes/x.m4a'])).toBeNull();
+  });
+});
+
+describe('checkNotice', () => {
+  it('shows the start of the text', () => {
+    expect(checkNotice({ ok: true, text: ' Привет, мир ' })).toBe('Провайдер работает: «Привет, мир»');
+  });
+
+  it('cuts long text to 100 chars with an ellipsis', () => {
+    expect(checkNotice({ ok: true, text: 'а'.repeat(150) })).toBe(`Провайдер работает: «${'а'.repeat(100)}…»`);
+  });
+
+  it('reports no speech for empty text', () => {
+    expect(checkNotice({ ok: true, text: '  ' })).toBe('Провайдер работает, но речь в записи не распознана');
+  });
+
+  it('shows kind and reason of an error', () => {
+    expect(checkNotice({ ok: false, kind: 'temporary', message: 'HTTP 429' })).toBe(
+      'Провайдер: временная ошибка — HTTP 429',
+    );
+    expect(checkNotice({ ok: false, kind: 'permanent', message: 'HTTP 401: Invalid API key' })).toBe(
+      'Провайдер: постоянная ошибка — HTTP 401: Invalid API key',
+    );
+  });
+});
+```
+
+- [ ] **Step 2: Запустить — должны упасть**
+
+Run: `npx vitest run tests/naming.test.ts tests/provider-check.test.ts`
+Expected: FAIL — `mimeFromExt is not a function` / import `provider-check` не найден.
+
+- [ ] **Step 3: Реализовать.** В `src/core/naming.ts` после `extFromMime`:
+
+```ts
+// Обратное к extFromMime; .bin и неизвестные расширения → null.
+export function mimeFromExt(ext: string): string | null {
+  const lower = ext.toLowerCase();
+  for (const [mime, e] of Object.entries(EXT)) if (e === lower) return mime;
+  return null;
+}
+```
+
+Создать `src/core/provider-check.ts`:
+
+```ts
+import { mimeFromExt, SOURCE_DIR } from './naming';
+import type { TranscribeResult } from './ports';
+
+// Команда «Проверить провайдер распознавания»: только уведомление,
+// ни заметки, ни очередь не трогаются.
+
+export const NO_CHECK_AUDIO = `Нет записей в ${SOURCE_DIR}/ для проверки провайдера`;
+
+const PREVIEW_LIMIT = 100;
+
+// Последний по имени файл прямо в voice/source/: имена начинаются с UTC-времени,
+// значит это самая свежая запись.
+export function pickCheckAudio(paths: readonly string[]): { path: string; mime: string } | null {
+  const prefix = `${SOURCE_DIR}/`;
+  let best: { path: string; mime: string } | null = null;
+  for (const path of paths) {
+    if (!path.startsWith(prefix)) continue;
+    const name = path.slice(prefix.length);
+    const dot = name.lastIndexOf('.');
+    if (name.includes('/') || dot < 0) continue;
+    const mime = mimeFromExt(name.slice(dot + 1));
+    if (mime && (!best || path > best.path)) best = { path, mime };
+  }
+  return best;
+}
+
+export function checkNotice(result: TranscribeResult): string {
+  if (result.ok) {
+    const text = result.text.trim();
+    if (!text) return 'Провайдер работает, но речь в записи не распознана';
+    const preview = text.length > PREVIEW_LIMIT ? `${text.slice(0, PREVIEW_LIMIT)}…` : text;
+    return `Провайдер работает: «${preview}»`;
+  }
+  const kind = result.kind === 'temporary' ? 'временная' : 'постоянная';
+  return `Провайдер: ${kind} ошибка — ${result.message}`;
+}
+```
+
+- [ ] **Step 4: Запустить тесты, typecheck и страж**
+
+Run: `npx vitest run tests/naming.test.ts tests/provider-check.test.ts tests/core-boundary.test.ts && npm run typecheck`
+Expected: PASS, typecheck без ошибок.
+
+- [ ] **Step 5: Полный набор и коммит**
+
+Run: `npm test` — Expected: всё зелёное.
+
+```bash
+git add src/core/naming.ts src/core/provider-check.ts tests/naming.test.ts tests/provider-check.test.ts
+git commit -m "feat(core): provider check helpers — pick latest audio, format notice
+
+Refs #5
+
+Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
+Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QKHeGuAYh4W1jNdjMConZa"
+```
+
+---
+
+### Task 6: Обёртка Obsidian — адаптер `requestUrl`, вкладка настроек, команда
+
+**Files:**
+- Create: `src/obsidian/http.ts`, `src/obsidian/settings.ts`
+- Modify: `src/main.ts` (заменить целиком)
+
+**Interfaces:**
+- Consumes: `HttpClient`, `HttpRequest`, `HttpResponse` (Task 1); `OpenAiSettings`, `OpenAiTranscriber`, `readSettings` (Task 2–3); `pickCheckAudio`, `checkNotice`, `NO_CHECK_AUDIO` (Task 5).
+- Produces: `obsidianHttp: HttpClient`; `class VoiceNoteSettingTab`; `VoiceNotePlugin.settings: { openai: OpenAiSettings }`, `VoiceNotePlugin.saveSettings(): Promise<void>`.
+
+Юнит-тестов у `src/obsidian/` нет по правилам проекта; проверка — typecheck, сборка и ручная Task 7.
+
+- [ ] **Step 1: Создать `src/obsidian/http.ts`:**
+
+```ts
+import { requestUrl } from 'obsidian';
+import type { HttpClient, HttpRequest, HttpResponse } from '../core/ports';
+
+// requestUrl обходит CORS на мобильном. contentType — отдельным параметром,
+// иначе boundary multipart может потеряться. throw: false — любой статус это ответ.
+export const obsidianHttp: HttpClient = {
+  async post(req: HttpRequest): Promise<HttpResponse> {
+    const res = await requestUrl({
+      url: req.url,
+      method: 'POST',
+      headers: req.headers,
+      contentType: req.contentType,
+      body: req.body,
+      throw: false,
+    });
+    let text = '';
+    try {
+      text = res.text;
+    } catch {
+      // Тело не декодируется как текст — классификация пойдёт по статусу.
+    }
+    return { status: res.status, text };
+  },
+};
+```
+
+- [ ] **Step 2: Создать `src/obsidian/settings.ts`:**
+
+```ts
+import { type App, PluginSettingTab, Setting } from 'obsidian';
+import type { OpenAiSettings } from '../core/openai';
+import type VoiceNotePlugin from '../main';
+
+export class VoiceNoteSettingTab extends PluginSettingTab {
+  constructor(
+    app: App,
+    private readonly plugin: VoiceNotePlugin,
+  ) {
+    super(app, plugin);
+  }
+
+  override display(): void {
+    const { containerEl } = this;
+    containerEl.empty();
+    new Setting(containerEl).setName('Распознавание речи').setHeading();
+    this.field('Адрес сервиса', 'OpenAI-совместимый base URL. По умолчанию AITUNNEL: https://api.aitunnel.ru/v1', 'baseUrl');
+    this.field('Модель', 'Например, gpt-4o-transcribe', 'model');
+    this.field('API-ключ', 'Хранится только в data.json плагина и синхронизируется вместе с vault', 'apiKey', true);
+    this.field('Язык', 'Код языка (ru, en). Пусто — модель определяет язык сама', 'language');
+  }
+
+  private field(name: string, desc: string, key: keyof OpenAiSettings, secret = false): void {
+    new Setting(this.containerEl)
+      .setName(name)
+      .setDesc(desc)
+      .addText((text) => {
+        if (secret) text.inputEl.type = 'password';
+        text.setValue(this.plugin.settings.openai[key]).onChange(async (value) => {
+          this.plugin.settings.openai[key] = value;
+          await this.plugin.saveSettings();
+        });
+      });
+  }
+}
+```
+
+- [ ] **Step 3: Заменить `src/main.ts`:**
+
+```ts
+import { Notice, Plugin } from 'obsidian';
+import { OpenAiTranscriber, readSettings, type OpenAiSettings } from './core/openai';
+import { checkNotice, NO_CHECK_AUDIO, pickCheckAudio } from './core/provider-check';
+import { obsidianHttp } from './obsidian/http';
+import { VoiceNoteSettingTab } from './obsidian/settings';
+
+interface VoiceNoteData {
+  openai: OpenAiSettings;
+}
+
+// Обёртка Obsidian. Очередь и запись подключит issue обёртки; здесь — настройки
+// провайдера и команда его проверки.
+export default class VoiceNotePlugin extends Plugin {
+  settings: VoiceNoteData = { openai: readSettings(undefined) };
+  private readonly controller = new AbortController();
+  private transcriber = new OpenAiTranscriber(obsidianHttp, () => this.settings.openai, Math.random);
+
+  override async onload(): Promise<void> {
+    await this.loadSettings();
+    this.addSettingTab(new VoiceNoteSettingTab(this.app, this));
+    this.addCommand({
+      id: 'check-transcriber',
+      name: 'Проверить провайдер распознавания',
+      callback: () => void this.checkTranscriber(),
+    });
+  }
+
+  override onunload(): void {
+    this.controller.abort();
+  }
+
+  async loadSettings(): Promise<void> {
+    const data = (await this.loadData()) as { openai?: unknown } | null;
+    this.settings = { openai: readSettings(data?.openai) };
+  }
+
+  async saveSettings(): Promise<void> {
+    await this.saveData(this.settings);
+  }
+
+  // Только уведомление: заметки, frontmatter и очередь не трогаются.
+  private async checkTranscriber(): Promise<void> {
+    const files = this.app.vault.getFiles();
+    const picked = pickCheckAudio(files.map((f) => f.path));
+    const file = picked && files.find((f) => f.path === picked.path);
+    if (!picked || !file) {
+      new Notice(NO_CHECK_AUDIO);
+      return;
+    }
+    new Notice(`Проверка провайдера: ${picked.path}…`);
+    try {
+      const audio = await this.app.vault.readBinary(file);
+      const result = await this.transcriber.transcribe(audio, picked.mime, this.controller.signal);
+      new Notice(checkNotice(result), 10_000);
+    } catch (e) {
+      new Notice(`Не удалось прочитать ${picked.path}: ${e instanceof Error ? e.message : String(e)}`, 10_000);
+    }
+  }
+}
+```
+
+- [ ] **Step 4: Typecheck, сборка, тесты**
+
+Run: `npm run typecheck && node esbuild.config.mjs production && npm test`
+Expected: typecheck без ошибок; `main.js` собран; набор зелёный. (`npm run build` = typecheck + та же сборка.) Проверить, что `main.js` не закоммичен (он в `.gitignore`).
+
+- [ ] **Step 5: Коммит**
+
+```bash
+git add src/obsidian/http.ts src/obsidian/settings.ts src/main.ts
+git commit -m "feat(obsidian): requestUrl adapter, settings tab, provider check command
+
+Refs #5
+
+Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
+Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QKHeGuAYh4W1jNdjMConZa"
+```
+
+---
+
+### Task 7: Ручная проверка на Mac и iPhone + живой AITUNNEL (выполняет человек)
+
+**Files:** — (код не меняется; результаты — в описание PR)
+
+**Interfaces:** Consumes: всё из Task 1–6.
+
+Контроллер SDD эту задачу не делегирует сабагенту: он останавливается и просит человека пройти чек-лист, затем записывает ответы человека в ledger и в черновик описания PR. Ключ не вводится через `!` в сессии агента — только в собственном терминале человека, чтобы он не попал в транскрипт.
+
+- [ ] **Step 1: Живой тест (критерий успеха фичи).** Человек в своём терминале в worktree:
+
+```bash
+AITUNNEL_API_KEY=<ключ> npx vitest run tests/integration/aitunnel.test.ts
+```
+
+Expected: `1 passed`. В PR: результат и распознанный текст (он печатается только при провале; при успехе — «passed»).
+
+- [ ] **Step 2: Сборка в тестовый vault.** `npm run dev` (копирует `main.js` и `manifest.json` в `voice-note-test/.obsidian/plugins/voice-note/`), остановить после первой сборки. Скопировать фикстуру в vault: `mkdir -p ".../voice-note-test/voice/source" && cp tests/fixtures/test-01.m4a ".../voice-note-test/voice/source/20260927-000000-0000.m4a"`.
+
+- [ ] **Step 3: Mac — вкладка настроек.** Включить плагин, открыть его настройки: четыре поля, адрес и модель заполнены умолчаниями, язык пуст. Ввести ключ — символы скрыты. Открыть `voice-note-test/.obsidian/plugins/voice-note/data.json`: `{"openai":{…,"apiKey":"<ключ>",…}}`. Убедиться, что `git status` в репозитории не показывает `data.json`.
+
+- [ ] **Step 4: Mac — команда через `requestUrl`.** Выполнить «Проверить провайдер распознавания»: уведомление `Провайдер работает: «Это тестовая запись…»` — значит, `contentType` с boundary дошёл через `requestUrl`. Затем испортить ключ (добавить символ) → `Провайдер: постоянная ошибка — HTTP 401: …` без ключа в тексте. Вернуть ключ. Пустой ключ → `Провайдер: постоянная ошибка — не задан API-ключ`.
+
+- [ ] **Step 5: iPhone.** Дождаться синхронизации iCloud (плагин, `data.json`, аудио). Включить плагин, открыть настройки — ключ на месте и скрыт. Выполнить команду: успех с текстом. Включить авиарежим, выполнить команду: `Провайдер: временная ошибка — сеть: …`. Выключить авиарежим.
+
+- [ ] **Step 6: Записать результаты в описание PR** — таблица: шаг, Mac, iPhone, фактический текст уведомления (без ключа). Любое расхождение с ожидаемым — находка `O-n` или `H-n` в финальном отчёте.
+
+---
+
+## Self-Review (выполнено при написании плана)
+
+- **Покрытие спеки:** настройки и умолчания, `trim` четырёх полей, наложение на умолчания → Task 2 (`readSettings`), Task 3 (геттер на каждый вызов); вкладка настроек → Task 6, Task 7; формирование запроса → Task 1, Task 3; предпроверки и их порядок → Task 3; классификация (все строки таблицы, деталь, пустое тело, 200 символов) → Task 2; таймаут, инвариант, отмена, отсутствие таймеров и слушателей, поздний ответ и reject → Task 3; причина без секретов (ключ, `Bearer`, тело запроса, 300 символов) → Task 2 + Task 3; команда проверки (выбор файла, уведомления, нет файла, не трогает заметки) → Task 5 + Task 6 + Task 7; живой критерий успеха → Task 4 + Task 7.
+- **Типы:** `HttpRequest.contentType`, `OpenAiSettings`, `readSettings(unknown)`, `classify(HttpResponse)`, `redact(message, { apiKey, boundary? })`, `OpenAiTranscriber(http, settings, random)`, `pickCheckAudio`, `checkNotice`, `mimeFromExt` — одинаковы во всех задачах.
+- **Review Focus:** все пять строк привязаны к тестам или шагам конкретных задач.
diff --git a/openspec/changes/openai-transcriber/design.md b/openspec/changes/openai-transcriber/design.md
index dc52c01..6c0f9b1 100644
--- a/openspec/changes/openai-transcriber/design.md
+++ b/openspec/changes/openai-transcriber/design.md
@@ -103,3 +103,6 @@ new OpenAiTranscriber(http: HttpClient, settings: () => OpenAiSettings, random:
 10. 2026-09-27 — Команда «Проверить провайдер распознавания» берёт последний по имени файл `voice/source/*.{m4a,webm,ogg}` (имена начинаются с UTC-времени, последний по имени = самый свежий), mime — по расширению через новую `mimeFromExt`. Файлы `.bin` не берутся. Сама команда и её граница «только Notice, без записи в заметки и очередь» приняты человеком; выбор файла — нет. *Не нужен UI выбора файла; свежая запись — самый показательный образец.* **Если последняя запись — тишина или битый файл, проверка покажет «речь не распознана» или ошибку сервиса, хотя провайдер исправен; пользователь увидит это по тексту уведомления.**
 11. 2026-09-27 — `language` тоже обрезается от пробелов (человек назвал `trim` для `apiKey` и `baseUrl`). Пересмотрено: человек на ревью спеки добавил `trim` и для `model` — обрезаются все четыре настройки. *Строка из пробелов иначе ушла бы как значение поля и дала бы 400.* **Нет.**
 12. 2026-09-27 — Интеграционный тест не сверяет текст дословно; таймаут теста vitest — 2 минуты. Число совпадений (≥ 4 из 5–6 слов) задано человеком. *Модель недетерминирована; 86 КБ аудио распознаются за секунды, 2 минуты — запас на медленную сеть.* **Редкий ложный провал при сильном расхождении модели.**
+13. 2026-09-27 (план) — `redact` дополнительно обрезает причину с первого вхождения boundary тела запроса (`--<boundary>` или сам boundary) или строки `Content-Disposition` (без учёта регистра), затем убирает хвостовые пробелы и двоеточия. *Спека запрещает любую часть тела запроса в причине; единственный реалистичный путь туда — сервис или прокси, который эхом возвращает тело в тексте ошибки. Замена ключа и `Bearer` этого не ловит.* **Если легитимный текст ошибки случайно содержит `Content-Disposition` — деталь обрезается, остаётся `HTTP <код>`; диагностика беднее, данные не теряются.** Название модели или язык в тексте ошибки («model gpt-x not found») частью тела не считаются и не вырезаются.
+14. 2026-09-27 (план) — `OpenAiTranscriber.transcribe` оборачивает всё тело в `try/catch`; непредвиденное исключение (например, бросил геттер настроек) → `temporary` «внутренняя ошибка: <сообщение>» после `redact`. Исключение HTTP-клиента, в том числе синхронное, по-прежнему `сеть: <сообщение>`. *Спека требует, чтобы провайдер никогда не бросал; очередь такое тоже поймала бы (решение 13 прошлой фичи), но контракт должен держаться сам.* **Ошибка программирования в провайдере маскируется под временную и тратит пять попыток, прежде чем запись уйдёт в `failed`.**
+15. 2026-09-27 (план) — Boundary — `----voice-note-` + 24 hex-символа из `random` (`Math.random` в плагине). *Детерминированно в тестах; вероятность совпадения с байтами аудио пренебрежимо мала при 96 битах.* **Совпадение boundary с байтами аудио испортит тело — 400, `permanent`; «Повторить распознавание» сгенерирует новый boundary.**