README.md описывает сервис как он есть: границы (без БД и фронта), поток обработки,
протокол горячих папок, переменные окружения шлюза и эмулятора, коды ошибок,
контракт NATS, запуск (dev, полный круг против compose и эмулятора, проверки),
/healthcheck, Docker-образ и ограничения Среза 0. CLAUDE.md: «Соглашения шаблона»
переписаны по фактическому дереву api/, устаревший SCAN_EMULATOR=1 заменён на
`make emulator` / `python -m src.scan_emulator`.
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>