_register_raw_object (по образцу _register_result_object) регистрирует raw_s3_key
в s3_object с bucket_role=raw; бакет берётся у файла задания (stored_file -> s3_object),
не у message.result_s3 (отсутствует при status=error) — именно error чаще всего и даёт
сырой ответ без результата. Регистрация не зависит от message.status (R-2). Поле
RecognitionJob.raw_s3_object_id уже существовало (Task 1) — решение v5.13 «не
регистрируется» отменено v5.25 (OQ-179), комментарий contract/message.py обновлён.
Тесты — tests/test_recognition_inbox.py (там же тестируются _apply_result и
_register_result_object через handle_message, а не в test_recognition_exchange.py,
который покрывает только outbox/вахтёр).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>