test: убран --capture=no из addopts pytest (M-2)

Вывод loguru из негативных тестов больше не засоряет прогон: pytest
перехватывает stderr и показывает его только для упавших тестов (секция
«Captured stderr call»). Ни один тест не зависел от отключённого
перехвата; полный прогон зелёный.

Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>

api/pytest.ini

@@ -14,7 +14,6 @@ addopts =
     --tb=short
     --strict-markers
     --verbose
-    --capture=no
 env =
     APP_ENV=test
     ENV_FILE=.env.test